Lieber Freund, Ich habe Nachrichten aus England erhalten. Vor kurzem starb dort ein englischer Lord von Wiltshire. Dieser hatte eine Art Bewunderung für Piraten wie dich und mich. Er vertraute jedem an, der es hören wollte, dass er davon geträumt hätte, die Meere zu durchstreifen, um den Nervenkitzel von Abenteuer und Freiheit zu suchen. Sein Sohn erbte natürlich seinen Titel und sein Land. Letzterer schickte jedoch einen Abgesandten nach Nassau, der mit der Zustellung eines Briefes beauftragt war. Dieser Brief ist an dich adressiert. Da er nicht wusste, wo er dich finden kann, hat der Abgesandte es mir gegeben. Er schien zu wissen, dass du und ich sehr enge Bindungen haben. Dieser Abgesandte hat mir einfach gesagt, dass der Sohn des verstorbenen Herrn dir eine Truhe schenken wollte. Die Geschichte deiner Heldentaten als Schatzsucher hat seinem Vater eine unglaubliche Genugtuung bereitet. Er würde zu seinem eigenen Vergnügen in seinen Notizbüchern die verschiedenen Tricks nachstellen, mit denen du die unterschiedlichsten Fälle gelöst hast. Er fand es amüsant, ein paar Wertsachen in einen Safe zu legen und in einem seiner Besitztümer zu vergraben. Er schrieb verschlüsselt und auf Französisch einige Dokumente, die seinen Aufenthaltsort angeben. Sein Sohn möchte dir dafür danken, dass du seinen Vater so sehr träumen lasst, und möchte dir diesen Schatz anbieten, wenn du ihn findest. Er wird dich dort begrüßen, wenn du alles entziffert hast. Er scheint auch daran interessiert zu sein zu wissen, wie du es anstellen wirst. Es freut mich zu sehen, dass sich der Kreis deiner Verehrer auf so schöne Weise erweitert. Dein alter Freund, Ben Gunn.